文．圖／天主教佳播合唱團
今年7 月，一群來自台灣的合唱團員——天主教佳播合唱團（St. Gabriel Catholic Choir）將站上奧地利維也納金色大廳與捷克布拉格索菲宮。
他們是一群平日在教堂與日常工作之間往返的人。有人是教師、有人是工程師，也有人剛下班便趕往排練，更有人多年來始終默默在堂區服務。十多年來，佳播合唱團在歐遠帆教授的帶領下，讓歌唱不只是舞台上的演出，更早已成為信仰生活的節奏。
這次，他們將前往奧地利與捷克，參與國際音樂節。來自不同國家的音樂團體將同台演出，佳播則是唯一以天主教音樂團體身分參與的合唱團。
李若望榮休主教與羅際元、黃斯勝二位神父也將同行，除了信仰牧靈的陪伴，也將與奧地利主教及當地華人教區共祭彌撒。對佳播而言，演出與禮儀，從來不是兩件事。
從台北到維也納，飛行只需要十餘個小時；但這段路，佳播用了許多年。
第一樂章 祈禱
音樂節開幕，佳播選擇的不是炫目的大型作品，而是台灣教會作曲家的〈光鹽天主經〉。
在維也納金色大廳唱中文〈天主經〉，並不是為了標示來自哪裡，而是希望把一首在台灣教會流傳多年的祈禱，帶到另一個文化裡。音樂未必需要翻譯；有時，一首作品本身，就是最直接的介紹。
多年來，佳播持續委託創作、演唱本土聖樂作品。這一次，〈光鹽天主經〉也將在維也納，唱出屬於台灣教會的聲音。
第二樂章 歲月
佳播，已走過46年。他們唱過教區重要慶典彌撒禮儀，也唱進國家音樂廳、中山堂與高雄衛武營；自2000年起持續推出《經典．聖樂之旅》系列音樂會，近年成立室內合唱團，並與弦樂團展開常態合作，持續探索不同形式的聖樂演出。
這些年，佳播每年委託本土作曲家創作，讓台灣教會音樂不只是翻譯西方作品，也逐漸累積屬於自己的曲目。從教區到音樂廳，從香港到維也納，演出的地方一直改變；排練室裡的熟悉的歌聲，始終沒有改變。
第三樂章 土地
真正值得記住的，不只是演出地點，而是作品本身。
在維也納演出的〈走進那道光〉，在布拉格演出重新編曲的閩南語〈黃昏的故鄉〉，都是首次登上國際舞台。國語、閩南語與義大利文在不同的作品裡彼此交會，卻都來自人們生活過的土地。
對佳播而言，讓世界聽見台灣，不只是唱出台灣的旋律，也包括唱出台灣教會的創作。
第四樂章 同行
佳播唱過國家級音樂廳，也唱過不同教區、安養院、學校、公園與海外華人教會。
有時面對滿座聽眾，有時只是一次主日彌撒、一場福傳聚會，或午後公園裡的一場演出。不同的地方，聽見的是不同的人；相同的是，每一首歌都被認真唱完。
於是，歌聲唱進教堂、公園與安養院，也唱進了維也納與布拉格。
終曲 維也納之後
演出總會結束。
樂譜收起來，人群散去，音樂廳恢復原來的安靜。被帶回來的，卻不只是演出的記憶。那些歌仍會在教堂、公園、學校，或一個尋常的主日繼續被唱起。
只是從今以後，它們也曾在維也納響起。
餘韻
佳播是一群因信仰而聚在一起唱歌的人。如果您願意支持佳播，您的每一份捐助，都將成為下一次排練、下一首新作，以及下一場演出的力量。
謝謝您，讓這些歌繼續被傳唱下去。洽詢電話：0905-973-452